La Cour de cassation appelée à définir une expression médicale

La solution de continuité est une expression juridique et médicale qui désigne une interruption. La Cour de cassation a ainsi dû donner son avis lors d'une procédure après qu'un patient a totalement mécompris cette formule figurant dans son compte rendu médical. Cette bévue illustre la mauvaise interprétation fréquente de cette expression, souvent prise à tort pour une garantie ou une résolution.