Les locuteurs du gallo n'utilisaient pas ce mot

Le gallo est une langue romane dont le nom provient du breton gall, signifiant étranger. Ce terme fut d'abord employé par les brittophones, ce qui explique qu'il resta longtemps ignoré des locuteurs eux-mêmes. Une enquête menée en 1986 par Henriette Walter révéla ainsi qu'un tiers des habitants interrogés trouvaient le mot péjoratif, préférant utiliser le terme patois.