Les lettres arabes changent de forme pour éviter de lever la plume

Dans l'alphabet arabe, chaque lettre possède quatre allographes selon sa place dans le mot. Ces variations sont nées des déformations de la graphie cursive pour éviter de lever le calame et d'interrompre le trait. À l'origine simples variantes non pertinentes, elles sont ensuite devenues des formes normées et obligatoires.