Les ruines de Volubilis s'appellent le Palais du Pharaon

Le site archéologique de Volubilis porte localement un tout autre nom. L'historien français Charles-Joseph Tissot découvrit que les sources en arabe désignaient ces vestiges sous l'appellation Qasr Fara'on. Ce terme, signifiant Palais du Pharaon, est encore employé de nos jours par les habitants de la région, parfois sous la forme abrégée d'El Ksar.