Pourquoi le mot impesanteur a été préféré à apesanteur

Le terme impesanteur est issu d'un préfixe latin et fut recommandé à la place d'apesanteur. Cette préférence s'explique par la trop grande similarité phonétique entre apesanteur et pesanteur lors d'une conversation. Malgré cette préconisation, le mot apesanteur reste aujourd'hui le plus employé.