Cléopâtre a deux visages dans l'art antique

Cléopâtre est représentée selon deux traditions iconographiques distinctes, grecque et égyptienne. Les sculptures grecques montrent un visage réaliste aux pommettes hautes et au nez busqué, tandis que les bas-reliefs égyptiens l'affichent en souveraine pharaonique traditionnelle. L'égyptologiste Sally-Ann Ashton a notamment identifié six statues de la reine en Égyptienne, dont la plus célèbre est conservée au musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg.