La véritable bataille de Roncevaux fut menée par des Vascons

La bataille de Roncevaux est un affrontement historique où Roland et son cheval Veillantif trouvèrent la mort. L'armée de Charlemagne avait auparavant ravagé la ville alliée de Pampelune après avoir trouvé les portes de Saragosse closes. Les Vascons attaquèrent alors l'arrière-garde le 15 août 778 pour venger cette attaque, alors que les troupes gravissaient une vallée encaissée.