Un problème cardiaque détecté avant la draft NBA de Nicolas Batum

Au printemps 2008, le basketteur Nicolas Batum s'inscrit à la draft de la NBA. Durant une visite médicale avec les Raptors de Toronto, le cardiologue de la franchise repère une anomalie cardiaque. Un examen de contre-expertise mené à Cleveland durant deux jours permet finalement de le déclarer apte à jouer.