Le personnage de Léon vient d'un film précédent

Le personnage de Victor est un nettoyeur joué par Jean Reno dans le film Nikita. Ce rôle a servi de point de départ à Luc Besson pour écrire l'histoire de son prochain tueur à gages. Ce nouveau personnage sera également incarné par Jean Reno dans le film Léon, sorti en 1994.