The Court of Cassation was called upon to define a medical expression

The solution of continuity is a legal and medical expression that designates an interruption. The Court of Cassation thus had to give its opinion during a procedure after a patient completely misunderstood this phrase appearing in his medical report. This blunder illustrates the frequent misinterpretation of this expression, often wrongly taken for a guarantee or a resolution.